Mai multe piese de la Linkin Park
Descriere
Necunoscut: Patrick Lawrence Zappia
Chitară: Brad Delson
Producator: Brad Delson
Maestrul: Brian „Big Bass” Gardner
Producător: Chester Bennington
Voce: Chester Bennington
Producător: Don Gilmore
Maestru: Fili Filizola
Inginer asistent: Fox Phelps
Necunoscut: John Ewing Jr.
Necunoscut, programare, mostre: Joseph Hahn
Producător: Joseph Hahn
Mc principal, mostre, voce: Mike Shinoda
Producator: Mike Shinoda
Bas: Phoenix
Producator: Phoenix
Mixer: Rafael Fadul
Tobe: Rob Bourdon
Producator: Rob Bourdon
Scenarist: Brad Delson
Scriitor: Chester Bennington
Scriitor: Dave Farrell
Scriitor: Joe Hahn
Scriitor: Mike Shinoda
Scriitor: Rob Bourdon
Versuri și traducere
Original
Just a scar somewhere down inside of me
Something I cannot repair
Even though it will always be
I pretend it isn't there (this is how I feel)
I'm trapped in yesterday (just a memory)
Where the pain is all I know (this is all I know)
And I'll never break away (can't break free)
'Cause when I'm alone
I'm lost in these memories
Living behind my own illusion
Lost all my dignity
Living inside my own confusion
But I'm tired, I will always be afraid
Of the damage I've received
Broken promises they made
And how blindly I believed (this is all I know)
I will never break away (can't break free)
'Cause when I'm alone
I'm lost in these memories
Living behind my own illusion
Lost all my dignity
Living inside my own confusion
I try to keep this pain inside, but I will never be alright
I try to keep this pain inside, but I will never be alright
(I'm lost) I try to keep this pain inside, but I will never be alright
(I'm lost) I try to keep this pain inside, but I will never be alright
I'm lost in these memories
Living behind my own illusion
Lost all my dignity
Living inside my own confusion
Traducere în română
Doar o cicatrice undeva în interiorul meu
Ceva ce nu pot repara
Chiar dacă va fi mereu
Mă prefac că nu este acolo (așa mă simt)
Sunt prins în ieri (doar o amintire)
Unde durerea este tot ce știu (asta este tot ce știu)
Și nu mă voi desprinde niciodată (nu mă pot elibera)
Pentru că atunci când sunt singur
Sunt pierdut în aceste amintiri
Trăind în spatele propriei mele iluzii
Mi-am pierdut toată demnitatea
Trăind în propria mea confuzie
Dar sunt obosit, mereu îmi va fi frică
Din pagubele pe care le-am primit
Promisiunile încălcate pe care le-au făcut
Și cât de orbește am crezut (asta e tot ce știu)
Nu mă voi desprinde niciodată (nu mă pot elibera)
Pentru că atunci când sunt singur
Sunt pierdut în aceste amintiri
Trăind în spatele propriei mele iluzii
Mi-am pierdut toată demnitatea
Trăind în propria mea confuzie
Încerc să păstrez această durere înăuntru, dar nu voi fi niciodată bine
Încerc să păstrez această durere înăuntru, dar nu voi fi niciodată bine
(Sunt pierdut) Încerc să păstrez această durere înăuntru, dar nu voi fi niciodată bine
(Sunt pierdut) Încerc să păstrez această durere înăuntru, dar nu voi fi niciodată bine
Sunt pierdut în aceste amintiri
Trăind în spatele propriei mele iluzii
Mi-am pierdut toată demnitatea
Trăind în propria mea confuzie