Mai multe piese de la mgk
Mai multe piese de la blackbear
Descriere
Compozitor textier, producător: Travis Barker
Producător suplimentar: BazeXX
Producător suplimentar: SlimXX
Inginer mixaj: Serban Ghenea
Inginer: John Hanes
Vocalist: Blackbear
Compozitor textier: Nick Long
Inginer de masterat: Colin Leonard
Compozitor textier: Colson Baker
Compozitor Versitor: Matthew Musto
Versuri și traducere
Original
Ay
You know my ex, so that makes it all feel complicated, yeah
(It all seems complicated)
I read those texts that you sent to yours, but I'll never say it, yeah
(I'll never say-)
You walked in my life at 2 a.m.
'Cause my boy's new girl is your best friend
Act like you don't see me, we'll play pretend
Your eyes already told me what you never said
Now we're in the back seat of the black car going home
When she asked me, "Is it wrong if I come up with you?"
We're both drunk on the elevator
When I kissed you for the first time in New York City, uh
I swear to God, I never fall in love
Then you showed up, and I can't get enough of it
I swear to God, I never fall in love
I never fall in love, but I can't get enough of it
First off, I'm not sorry, I won't apologize to nobody
You play like I'm invisible, girl, don't act like you ain't saw me
Last year was a mess, and how I acted was beyond me
But the past still revolves me, you text me, I ain't responding
But now shit's done changed, go our separate ways
But look at this damage you did to me
I still want nothing to do between you and me
Please don't say nothin', it all sounds untrue to me
We don't have nothing to say, hey
I swear to God, I never fall in love
Then you showed up, and I can't get enough of it
I swear to God, I never fall in love
I never fall in love, but I can't get enough of it
I swear to God, I never fall in love
Then you showed up, and I can't get enough of it
I swear to God, I never fall in love
I never fall in love, but I can't get enough of it
You know my ex, so that makes it all feel complicated, yeah
(It all seems complicated)
I read those texts that you sent to yours, but I'll never say it, yeah
(I'll never say-)
Traducere în română
Da
Îl cunoști pe fostul meu, așa că asta face totul să pară complicat, da
(Totul pare complicat)
Am citit acele texte pe care le-ai trimis ale tale, dar nu o voi spune niciodată, da
(Nu voi spune niciodată-)
Ai intrat în viața mea la 2 a.m.
Pentru că noua fată a băiatului meu este cea mai bună prietenă a ta
Poartă-te de parcă nu mă vezi, ne jucăm să ne prefacem
Ochii tăi mi-au spus deja ceea ce nu ai spus niciodată
Acum suntem pe bancheta din spate a mașinii negre care merge acasă
Când m-a întrebat: „E greșit dacă vin cu tine?”
Suntem amândoi beți în lift
Când te-am sărutat pentru prima dată în New York, uh
Jur pe Dumnezeu că nu mă îndrăgostesc niciodată
Apoi ai apărut și nu mă pot sătura
Jur pe Dumnezeu că nu mă îndrăgostesc niciodată
Nu mă îndrăgostesc niciodată, dar nu mă pot sătura
În primul rând, nu îmi pare rău, nu îmi voi cere scuze nimănui
Joacă de parcă aș fi invizibil, fată, nu te porți de parcă nu m-ai fi văzut
Anul trecut a fost o mizerie, iar modul în care m-am comportat a fost peste mine
Dar trecutul încă mă învârte, îmi scrii, nu răspund
Dar acum rahatul s-a schimbat, mergeți pe drumuri separate
Dar uită-te la acest rău pe care mi l-ai făcut
Încă nu vreau să fac nimic între tine și mine
Te rog, nu spune nimic, totul mi se pare neadevărat
Nu avem nimic de spus, hei
Jur pe Dumnezeu că nu mă îndrăgostesc niciodată
Apoi ai apărut și nu mă pot sătura
Jur pe Dumnezeu că nu mă îndrăgostesc niciodată
Nu mă îndrăgostesc niciodată, dar nu mă pot sătura
Jur pe Dumnezeu că nu mă îndrăgostesc niciodată
Apoi ai apărut și nu mă pot sătura
Jur pe Dumnezeu că nu mă îndrăgostesc niciodată
Nu mă îndrăgostesc niciodată, dar nu mă pot sătura
Îl cunoști pe fostul meu, așa că asta face totul să pară complicat, da
(Totul pare complicat)
Am citit acele texte pe care le-ai trimis ale tale, dar nu o voi spune niciodată, da
(Nu voi spune niciodată-)