Mai multe piese de la Hootie & The Blowfish
Descriere
Chitară acustică: Darius Rucker
Voce: Darius Rucker
Clavinet, pian: Dean Felber
Chitară bas: Dean Felber
Voce secundară: Dean Felber
Inginer, mixer, producător: Don Gehman
Tobe: Jim "Soni" Sonefeld
Asistent mixer: Liz Sroka
Chitară acustică: Mark Bryan
Chitară electrică: Mark Bryan
Mandolină: Mark Bryan
Voce secundară: Mark Bryan
Inginer asistent: Wade Norton
Scriitor: Darius Rucker
Scriitor: Dean Felber
Scenarist: Jim Sonefeld
Scriitor: Mark Bryan
Versuri și traducere
Original
You and me, we come from different worlds
You like to laugh at me when I look at other girls
Sometimes you're crazy and you wonder why
I'm such a baby 'cause the dolphins make me cry
Well, there's nothing I can do
I've been looking for a girl like you
You look at me, you've got nothing left to say
I moan and pout at you until I get my way
I won't dance, you won't sing
I just wanna love you, but you wanna wear my ring
Well, there's nothing I can do
I only wanna be with you
You can call me your fool
I only wanna be with you
Put on a little Dylan sitting on a fence
I say that line is great, you ask me what it meant by
Said, I shot a man named Gray, took his wife to Italy
She inherited a million bucks and when she died it came to me
I can't help it if I'm lucky
I only wanna be with you
Ain't Bobby so cool?
I only wanna be with you
Yeah, I'm tangled up and blue
I only wanna be with you
You can call me your fool
Only wanna be with you
Sometimes I wonder if it'll ever end
You get so mad at me when I go out with my friends
Sometimes you're crazy and you wonder why
I'm such a baby, yeah, the dolphins make me cry
Well, there's nothing I can do
I only wanna be with you
You can call me your fool
I only wanna be with you
Yeah, I'm tangled up and blue
I only wanna be with you
I only wanna be with you
I only wanna be with you
I only wanna be with you
Traducere în română
Tu și cu mine, venim din lumi diferite
Îți place să râzi de mine când mă uit la alte fete
Uneori ești nebun și te întrebi de ce
Sunt un copil pentru că delfinii mă fac să plâng
Ei bine, nu pot face nimic
Am căutat o fată ca tine
Te uiți la mine, nu mai ai nimic de spus
Geme și mă ciudăc la tine până îmi ies drumul
Nu voi dansa, tu nu vei cânta
Vreau doar să te iubesc, dar tu vrei să porți inelul meu
Ei bine, nu pot face nimic
Vreau doar să fiu cu tine
Poți să-mi spui prostul tău
Vreau doar să fiu cu tine
Pune-l pe un mic Dylan stând pe un gard
Eu spun că acea linie este grozavă, mă întrebați ce înseamnă
A spus, i-am împușcat un bărbat pe nume Gray și i-am dus soția în Italia
Ea a moștenit un milion de dolari și când a murit mi-a venit
Nu mă pot abține dacă am noroc
Vreau doar să fiu cu tine
Bobby nu e așa de cool?
Vreau doar să fiu cu tine
Da, sunt încurcat și albastru
Vreau doar să fiu cu tine
Poți să-mi spui prostul tău
Vreau doar să fiu cu tine
Uneori mă întreb dacă se va termina vreodată
Te enervezi atât de mult pe mine când ies cu prietenii mei
Uneori ești nebun și te întrebi de ce
Sunt un copil, da, delfinii mă fac să plâng
Ei bine, nu pot face nimic
Vreau doar să fiu cu tine
Poți să-mi spui prostul tău
Vreau doar să fiu cu tine
Da, sunt încurcat și albastru
Vreau doar să fiu cu tine
Vreau doar să fiu cu tine
Vreau doar să fiu cu tine
Vreau doar să fiu cu tine