Mai multe piese de la Royal Blood
Descriere
Tobe, percuție: Ben Thatcher
Voce secundară: Bobbie Gordon
Asistent inginer: Claude Vause
Maestrul: Joe LaPorta
Asistent inginer: Marcus Locock
Inginer suplimentar: Matt Wiggins
Mixer: Matty Green
Bas, clape, voce: Mike Kerr
Voce secundară: Mike Kerr
Producție suplimentară: Paul Epworth
Necunoscut: Pete Hutchings
Inginer: Riley Macintyre
Producător: Royal Blood
Compozitor: Mike Kerr
Compozitor: Royal Blood
Versuri și traducere
Original
I gave my knuckles a run for their money, spider web
Cracks on the mirror, I see someone but not somebody
If I could, then I would, if I could, then I would
If I could
I let my demons take hold and choke on me
Can't fill these holes that I'm digging
Can't stop my heart when it's sinking
But if I could then I would, if I could then I would
If I could
(If I could) you don't think I would pretend?
Trouble's coming but I still don't know when
That's the voice that I can hear in my head
I hear it over and over again
I hear trouble coming
I hear trouble coming
I hear trouble coming
Over and over again
I hear trouble coming
I hear trouble coming
I hear trouble coming
Over and over again
In my reflection, I see signs of psychosis
I try to pay them no attention
Can't keep them under the surface
If I could, then I would, if I could, then I would
If I could
(If I could) you don't think I would pretend?
Trouble's coming but I still don't know when
That's the voice that I can hear in my head
I hear it over and over again
I hear trouble coming
I hear trouble coming
I hear trouble coming
Over and over again
I hear trouble coming
I hear trouble coming
I hear trouble coming
Over and over again
I can't wait forever
'Cause I don't have the time left to spend
Wishing I was someone better
Wishing I could start all over again
I hear trouble coming
I hear trouble coming
I hear trouble coming
Over and over again
I hear trouble coming
I hear trouble coming
I hear trouble coming
Over and over again
(I hear trouble coming) if I could you don't think I would pretend?
(I hear trouble coming) trouble's coming but I still don't know when
(I hear trouble coming) that's the voice that I can hear in my head
(I hear trouble coming) I hear it over and over again
I hear trouble coming
I hear trouble coming
I hear trouble coming
Over and over again
I hear trouble coming
I hear trouble coming
I hear trouble coming
Over and over again
Traducere în română
Mi-am dat degetelor o fugă pentru banii lor, pânză de păianjen
Crăpături pe oglindă, văd pe cineva, dar nu pe cineva
Dacă aș putea, atunci aș face-o, dacă aș putea, atunci aș face-o
Dacă aș putea
Mi-am lăsat demonii să se apuce și să se sufoce cu mine
Nu pot umple aceste gropi pe care le sap
Nu-mi pot opri inima când se scufundă
Dar dacă aș putea, atunci aș face-o, dacă aș putea, atunci aș face-o
Dacă aș putea
(Dacă aș putea) nu crezi că m-aș preface?
Vin probleme, dar încă nu știu când
Asta e vocea pe care o aud în capul meu
O aud iar și iar
Aud probleme venind
Aud probleme venind
Aud probleme venind
Din nou și din nou
Aud probleme venind
Aud probleme venind
Aud probleme venind
Din nou și din nou
În reflecția mea, văd semne de psihoză
Încerc să nu le acord atenție
Nu le pot ține sub suprafață
Dacă aș putea, atunci aș face-o, dacă aș putea, atunci aș face-o
Dacă aș putea
(Dacă aș putea) nu crezi că m-aș preface?
Vin probleme, dar încă nu știu când
Asta e vocea pe care o aud în capul meu
O aud iar și iar
Aud probleme venind
Aud probleme venind
Aud probleme venind
Din nou și din nou
Aud probleme venind
Aud probleme venind
Aud probleme venind
Din nou și din nou
Abia aștept pentru totdeauna
Pentru că nu mai am timp de petrecut
Îmi doresc să fiu cineva mai bun
Îmi doresc să pot începe totul de la capăt
Aud probleme venind
Aud probleme venind
Aud probleme venind
Din nou și din nou
Aud probleme venind
Aud probleme venind
Aud probleme venind
Din nou și din nou
(Aud probleme venind) dacă aș putea, nu crezi că m-aș preface?
(Aud probleme venind) necazurile vin, dar încă nu știu când
(Aud probleme venind) aceasta este vocea pe care o aud în capul meu
(Aud probleme venind) Îl aud iar și iar
Aud probleme venind
Aud probleme venind
Aud probleme venind
Din nou și din nou
Aud probleme venind
Aud probleme venind
Aud probleme venind
Din nou și din nou