Mai multe piese de la All Time Low
Mai multe piese de la Demi Lovato
Mai multe piese de la blackbear
Descriere
Producator: Alex Gaskarth
Producator: Zakk Cervini
Producator: Andrew Goldstein
Chitară, voce: Alex Gaskarth
Administrator A și R: Alison Murphy
Chitară: Jack Barakat
Regia A&R: Johnny Minardi
Mixer: Neal Avron
Editor de tobe: Nik Tretiakov
Tobe, percuție: Rian Dawson
Editor suplimentar: Scott Skrzynski
Asistent mixer: Scott Skrzynski
Maestru: Ted Jensen
Bas: Zack Merrick
Voce recomandată: Blackbear
Scriitor: Alexander Gaskarth
Scriitor: Jack Barakat
Scriitor: Andrew Goldstein
Scenarist: Kevin Fisher
Scriitor: Matthew Musto
Versuri și traducere
Original
Why do all the monsters come out at night? Why do we sleep where we want to hide?
Why do I run back to you like I don't mind if you fuck up my life?
Another day, another headache in this hangover hotel.
Gettin' used to the rhythm. Yeah, I know this beat too well.
Tunnel vision's got me feelin' like you're the only one I see.
But I know what's missin' while I'm swimmin' in my lonely luxury.
I'm wonderin' why do all the monsters come out at night? Why do we sleep where we want to hide?
Why do I run back to you like I don't mind if you fuck up my life?
Why am I a sucker for all your lies? Strung out like laundry on every line.
Why do I come back to you like -I don't mind if you fuck up my life?
-Yeah, I'm addicted to the way you hurt, the way you contradict me. I swear everything look worse at night. I think
I'm overthinking. I don't care who I might hurt along the way.
I'm fuckin' sinkin' into every word. I don't care if you're lyin' when I'm drinkin'.
So tell me pretty lies, look me in my face. Tell me that you love me even if it's fake.
You could lead me on and leave these questions in my sheets. I'm under it.
I made my bed, and -I'm still wonderin'.
-I'm wonderin' why do all the monsters come out at night? Why do we sleep where we want to hide?
Why do I run back to you like I don't mind if you fuck up my life? Why am I a sucker for all your lies?
Strung out like laundry on every line.
Why do I come back to you like I don't mind if you fuck up my life?
Thinkin' about you, you're in my head. Even without you, I still feel dead.
Why do I run back to you like I don't mind if you fuck up my life?
Dead, thinkin' about you, you're in my head. Even without you, I still feel dead.
Why do I run back to you like I don't mind if you fuck up my life?
I'm wonderin' why do all the monsters come out at night?
Why do we sleep where we want to hide? Why do I run back to you like I don't mind if you fuck up my life?
Why am I a sucker for all your lies? Strung out like laundry on every line.
Why do I come back to you like I don't mind if you fuck up my life?
Like I don't mind if you fuck up my life.
Traducere în română
De ce toți monștrii ies noaptea? De ce dormim unde vrem să ne ascundem?
De ce mă întorc la tine de parcă nu mă deranjează dacă îmi strici viața?
Încă o zi, o altă durere de cap în acest hotel cu mahmureală.
Mă obișnuiesc cu ritmul. Da, cunosc prea bine acest ritm.
Viziunea tunelului mă face să simt că tu ești singurul pe care îl văd.
Dar știu ce-mi lipsește în timp ce înot în luxul meu singuratic.
Mă întreb de ce ies toți monștrii noaptea? De ce dormim unde vrem să ne ascundem?
De ce mă întorc la tine de parcă nu mă deranjează dacă îmi strici viața?
De ce sunt un nebun pentru toate minciunile tale? Înșirate ca rufele pe fiecare rând.
De ce mă întorc la tine ca și cum - Nu mă deranjează dacă îmi strici viața?
-Da, sunt dependentă de felul în care rănești, de felul în care mă contrazici. Jur că totul arată mai rău noaptea. cred
Mă gândesc prea mult. Nu-mi pasă pe cine aș putea răni pe parcurs.
Mă cufund al naibii în fiecare cuvânt. Nu-mi pasă dacă minți când eu beau.
Așa că spune-mi minciuni frumoase, privește-mă în față. Spune-mi că mă iubești chiar dacă este fals.
Ați putea să mă conduceți mai departe și să lăsați aceste întrebări în foile mele. Sunt sub ea.
Mi-am făcut patul și încă mă întreb.
-Ma intreb de ce ies toti monstrii noaptea? De ce dormim unde vrem să ne ascundem?
De ce mă întorc la tine de parcă nu mă deranjează dacă îmi strici viața? De ce sunt un nebun pentru toate minciunile tale?
Înșirate ca rufele pe fiecare rând.
De ce mă întorc la tine de parcă nu mă deranjează dacă îmi strici viața?
Mă gândesc la tine, ești în capul meu. Chiar și fără tine, încă mă simt moartă.
De ce mă întorc la tine de parcă nu mă deranjează dacă îmi strici viața?
Mort, mă gândesc la tine, ești în capul meu. Chiar și fără tine, încă mă simt moartă.
De ce mă întorc la tine de parcă nu mă deranjează dacă îmi strici viața?
Mă întreb de ce ies toți monștrii noaptea?
De ce dormim unde vrem să ne ascundem? De ce mă întorc la tine de parcă nu mă deranjează dacă îmi strici viața?
De ce sunt un nebun pentru toate minciunile tale? Înșirate ca rufele pe fiecare rând.
De ce mă întorc la tine de parcă nu mă deranjează dacă îmi strici viața?
De parcă nu mă deranjează dacă îmi stricați viața.