Mai multe piese de la Waterparks
Descriere
Chitară, voce: Awsten Knight
Producător: Awsten Knight
Master: Chris Gehringer
Chitară: Geoff Wigington
Producție suplimentară: Jared Poythress
Producator: Julian Bunetta
Voce suplimentare: Lucy Landry
Asistent inginer de mix: Nik Trekov
Tobe: Otto Wood
Mixer, Producator: Zakk Cervini
Scriitor: Awsten Knight
Scriitor: Julian Bunetta
Versuri și traducere
Original
11 p.m., she walked in with her friends
And now I'm trippin' off the deep end
So call me a Lyft or a black hearse
'Cause I know you'll make my head spin, yeah
And I said, "What's your favorite color?"
She pointed at her waist
And I said, "That's not a color, it's a shade"
She said, "Don't disagree with me"
And then she walked away, I didn't get her name
I can't explain the look on her face (woo)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funеral grey
And now it's killing me
I just want you to be my nеxt mistake that I'm gonna make (oh)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
3 a.m., she walked in, took a hit
I said, "That shit is gonna kill you"
She kinda smiled and then she blew it in my face
She said, "Well, now you're gonna die too"
I said that you can call me, beep me if you want my skin
She rolled her eyes, and then she said
"I know your dying wish is to be baptized in my spit"
And then walked away, I didn't get her name
I can't explain the look on her face
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
And now it's killing me
I just want you to be my next mistake that I'm gonna make (oh)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
Float my way, I'm melting for you
Float my way, I'm melting for you
She walked away, I didn't get her name
I can't explain, but the look on her face
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
And now it's killing me
I just want you to be my next mistake that I'm gonna make (oh)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
Float my way, I'm melting for you
Float my way, I'm melting for you
Traducere în română
La 23:00, a intrat cu prietenii ei
Și acum mă împiedic de capătul adânc
Așa că spune-mi un Lyft sau un funicular negru
Pentru că știu că îmi vei face capul să se învârtească, da
Și am spus: "Care este culoarea ta preferată?"
Își arătă talia
Și am spus: „Aceasta nu este o culoare, este o nuanță”
Ea a spus: „Nu fi de acord cu mine”
Și apoi a plecat, nu am știut numele ei
Nu pot explica aspectul de pe chipul ei (woo)
A purtat un pulover pe vremea de vară, da
Purta un pulover, era gri funеral
Și acum mă omoară
Vreau doar să fii următoarea mea greșeală pe care o voi face (oh)
A purtat un pulover pe vremea de vară, da
Purta un pulover, era gri funerar
La 3 a.m., ea a intrat și a primit o lovitură
Am spus: „Rahatul ăsta o să te omoare”
Ea a cam zâmbit și apoi mi-a suflat în față
Ea a spus: „Ei bine, acum vei muri și tu”
Am spus că mă poți suna, da-mi un bip dacă vrei pielea mea
Și-a dat ochii peste cap, apoi a spus
„Știu că dorința ta pe moarte este să fii botezat în scuipatul meu”
Și apoi am plecat, nu am aflat numele ei
Nu-mi pot explica expresia de pe chipul ei
A purtat un pulover pe vremea de vară, da
Purta un pulover, era gri funerar
Și acum mă omoară
Vreau doar să fii următoarea mea greșeală pe care o voi face (oh)
A purtat un pulover pe vremea de vară, da
Purta un pulover, era gri funerar
Plutește în drumul meu, mă topesc pentru tine
Plutește în drumul meu, mă topesc pentru tine
Ea a plecat, nu am aflat numele ei
Nu pot să explic, dar expresia de pe chipul ei
A purtat un pulover pe vremea de vară, da
Purta un pulover, era gri funerar
Și acum mă omoară
Vreau doar să fii următoarea mea greșeală pe care o voi face (oh)
A purtat un pulover pe vremea de vară, da
Purta un pulover, era gri funerar
Plutește în drumul meu, mă topesc pentru tine
Plutește în drumul meu, mă topesc pentru tine