Mai multe piese de la mgk
Mai multe piese de la Bring Me The Horizon
Descriere
Producător, compozitor Versitor: Travis Barker
Vocalist: Bring Me The Horizon
Vocalist: mgk
A&R: Nick Groff
A&R: Irvin Whitlow
A și Rcoordonator: Danny Herrle
Compozitor textier: Colson Baker
Compozitor textier: Nick Long
Compozitor textier: Omer Fedi
Compozitor textier: Steve Basil
Compozitor Versitor: Brandon Allen
Compozitor Versitor: Oliver Sykes
Versuri și traducere
Original
That's hard
Two, three, five!
Maybe if I had something to say
Butterfly effect from the last three days now
Maybe if I had something to save
I used to have a soul until I threw it away
There's shadows on the wall, wish I would've ran (yeah)
Gotta get away, I hope you understand (oh-oh)
I try to hide my face like a wanted man (yeah)
Maybe I'll be gone before you count to ten
I made up my mind this evening
I'm taking the last, I'm taking the last
Drink while my conscience eats me
I'm taking the last, I'm taking the last
I'm ready to let you go
I'm ready to let you go
I'm ready to let you go
This time is the last, this time is the last
Maybe if we went another way (another way)
I wouldn't be regretting the decisions that I made
I don't wanna spend another day (another day)
Looking for somebody that I know I can't replace
(My) tears fall, you don't miss me
Put me out my misery
Think my heart is history
I think I'm broken, nothing can fix me
I made up my mind this evening
I'm taking the last, I'm taking the last
Drink while my conscience eats me
I'm taking the last, I'm taking the last
I'm ready to let you go
I'm ready to let you go
I'm ready to let you go
This time is the last, this time is the last
Yeah (maybe)
We were built to fall apart
But I can't feel you now
And it's too late now, there's no point screaming
Dug your grave, so fuck your feelings
No one's here, so now you're on your own
I made up my mind this evening
I'm taking the last, I'm taking the last
Drink while my conscience eats me
I'm taking the last, I'm taking the last
I'm ready to let you go
I'm ready to let you go
I'm ready to let you go
This time is the last, this time is the last
Traducere în română
Asta e greu
Doi, trei, cinci!
Poate dacă aș avea ceva de spus
Efect de fluture din ultimele trei zile acum
Poate dacă aș avea ceva de salvat
Aveam un suflet până l-am aruncat
Sunt umbre pe perete, aș fi vrut să fi fugit (da)
Trebuie să scap, sper că înțelegi (oh-oh)
Încerc să-mi ascund fața ca un bărbat căutat (da)
Poate voi pleca înainte să numeri până la zece
M-am hotărât în seara asta
Îl iau pe ultimul, îl iau pe ultimul
Bea cât mă mănâncă conștiința
Îl iau pe ultimul, îl iau pe ultimul
Sunt gata să te las să pleci
Sunt gata să te las să pleci
Sunt gata să te las să pleci
De data asta este ultima, de data aceasta este ultima
Poate dacă am merge pe altă cale (altfel)
Nu aș regreta deciziile pe care le-am luat
Nu vreau să petrec o altă zi (o altă zi)
Caut pe cineva pe care știu că nu îl pot înlocui
Lacrimile (mi) cad, nu-mi este dor
Scoate-mă din mizeria mea
Gândește-te că inima mea este istorie
Cred că sunt stricat, nimic nu mă poate repara
M-am hotărât în seara asta
Îl iau pe ultimul, îl iau pe ultimul
Bea cât mă mănâncă conștiința
Îl iau pe ultimul, îl iau pe ultimul
Sunt gata să te las să pleci
Sunt gata să te las să pleci
Sunt gata să te las să pleci
De data asta este ultima, de data aceasta este ultima
Da (poate)
Am fost făcuți să ne prăbușim
Dar nu te simt acum
Și acum e prea târziu, nu are rost să țipi
Ți-a săpat mormântul, așa că la naiba cu sentimentele tale
Nimeni nu este aici, așa că acum ești singur
M-am hotărât în seara asta
Îl iau pe ultimul, îl iau pe ultimul
Bea cât mă mănâncă conștiința
Îl iau pe ultimul, îl iau pe ultimul
Sunt gata să te las să pleci
Sunt gata să te las să pleci
Sunt gata să te las să pleci
De data asta este ultima, de data aceasta este ultima