Descriere
Inginer de masterat: Bob Ludwig
Inginer suplimentar: Craig Bishop
Inginer, Producător: David Kahne
Inginer mixaj: David Kahne
Interpretat de: Regina Spektor
Co-producător: Regina Spektor
Tobe: Shawn Pelton
Asistent inginer de mixaj: Will Hensely
Scriitor: Regina Spektor
Versuri și traducere
Original
Hey, remember that time when I found a human tooth down on the lion seat?
Hey, remember that time when we decided to kiss anywhere except the mouth?
Hey, remember that time when my favorite colors was pink and green?
Hey, remember that month when I only ate boxes of tangerines?
So cheap and juicy.
Tangerines. Hey, remember that time when I would only read
Shakespeare?
Hey, remember that other time when I would only read the backs of cereal boxes?
Hey, remember that time I tried to save a pigeon with a broken wing?
A street cat got him by morning, and I had to bury pieces of his body in our building's playground.
I thought I was gonna be sick.
I thought I was gonna be sick. Hey, remember that time when I would only smoke
Parliaments? Hey, remember that time when I would only smoke
Marlboros? Hey, remember that time when I would only smoke
Camels? Hey, remember that time when I was broke?
I didn't care, I just bummed from my friends.
Bum, ba-bum, ba-bum, bum. Bum, ba-bum, ba-bum, bum.
Hey, remember that time when you OD'd?
Hey, remember that other time when you OD'd for the second time?
Well, in the waiting room, I waited for news of you.
I hallucinated I could read your mind.
And I was on a lot of shit too, but what I saw, man, I tell you, was freaky.
Freaky
Traducere în română
Hei, îți amintești momentul când am găsit un dinte uman pe scaunul leului?
Hei, îți amintești momentul când am decis să ne sărutăm oriunde, în afară de gura?
Hei, îți amintești de vremea când culorile mele preferate erau roz și verde?
Hei, îți amintești de luna aceea când am mâncat doar cutii de mandarine?
Atât de ieftin și suculent.
Mandarine. Hei, amintește-ți acea perioadă când citeam doar
Shakespeare?
Hei, îți amintești de altă dată când citeam doar spatele cutiilor de cereale?
Hei, îți amintești când am încercat să salvez un porumbel cu aripa ruptă?
O pisică de stradă l-a prins până dimineața și a trebuit să îngrop bucăți din trupul lui în locul de joacă al clădirii noastre.
Am crezut că o să fiu bolnav.
Am crezut că o să fiu bolnav. Hei, amintește-ți vremea când fumam doar
Parlamente? Hei, amintește-ți vremea când fumam doar
Marlboros? Hei, amintește-ți vremea când fumam doar
Cămile? Hei, îți amintești de acea perioadă când eram frâu?
Nu mi-a păsat, doar m-am dezamăgit de prietenii mei.
Bum, ba-bum, ba-bum, bum. Bum, ba-bum, ba-bum, bum.
Hei, îți amintești momentul când ai făcut OD?
Hei, îți amintești de altă dată când ai făcut OD pentru a doua oară?
Ei bine, în sala de așteptare, am așteptat vești despre tine.
Am halucinat că-ți puteam citi gândurile.
Și eu am fost cu multe prostii, dar ceea ce am văzut, omule, îți spun, a fost ciudat.
ciudat