Mai multe piese de la Biffy Clyro
Descriere
Mixer: Adam Noble
Taiko Tobe: Ben Johnston
Brass, Orchestra de coarde: Orchestra de cameră din Londra
Taiko Tobe: James Johnston
Chitară: Mike Vennart
Inginer, înregistrată de: Paul Pritchard
Cor: RSVP Voices
Voce: Simon Neil
Aranjator alamă: Walter Mair
Aranjator de coarde: Walter Mair
Compozitor: Simon Neil
Compozitor: Steve Mac
Versuri și traducere
Original
When we were young and still in love
We didn't care what we were made of
Our eyes were set on a distant sun
It was shimmering gold
Then slowly one by one
We carried our past and cradled the storm
We tried to conceal the scars we wore
'Cause we couldn't show what we couldn't show
I get lost sometimes
With you, I am fine
I get lost so I'll follow the light to your heart
Will you wait, will you wait for me?
There's always a space in my heart
I'm still caught in your gravity
No matter the distance between us
Our joy lives in the moments we share
Love's truest meaning lives when you're not there
Will you wait, will you wait for me?
There's always a space in my heart for you
And then the silence fell
We bit our tongues, with which we tell
All of our dreams, and the stories we sell
But we didn't know what we didn't know
I get lost sometimes
With you, I am fine
I get lost so I'll follow the light to your heart
Will you wait, will you wait for me?
There's always a space in my heart
I'm still caught in your gravity
No matter the distance between us
Our joy lives in the moments we share
Love's truest meaning lives when you're not there
Will you wait, will you wait for me?
There's always a space in my heart
There's always a space in my heart
There's always a space in my heart, heart
Will you wait, will you wait for me?
There's always a space in my heart
I'm still caught in your gravity
No matter the distance between us
Our joy lives in the moments we share
Love's truest meaning lives when you're not there
Will you wait, will you wait for me?
There's always a space in my heart for you
Traducere în română
Când eram tineri și încă îndrăgostiți
Nu ne-a păsat din ce suntem făcuți
Ochii noștri erau ațintiți asupra unui soare îndepărtat
Era auriu strălucitor
Apoi încet, unul câte unul
Ne-am purtat trecutul și am legănat furtuna
Am încercat să ascundem cicatricile pe care le purtam
Pentru că nu am putut arăta ceea ce nu am putut arăta
Mă pierd uneori
Cu tine sunt bine
Mă pierd așa că voi urma lumina până la inima ta
Vei aștepta, mă aștepți?
Întotdeauna există un spațiu în inima mea
Sunt încă prins în gravitatea ta
Indiferent de distanța dintre noi
Bucuria noastră trăiește în momentele pe care le împărtășim
Cel mai adevărat sens al dragostei trăiește atunci când nu ești acolo
Vei aștepta, mă aștepți?
Întotdeauna există un spațiu în inima mea pentru tine
Și apoi s-a lăsat liniștea
Ne muşcăm limba, cu care spunem
Toate visele noastre și poveștile pe care le vindem
Dar nu știam ce nu știam
Mă pierd uneori
Cu tine sunt bine
Mă pierd așa că voi urma lumina până la inima ta
Vei aștepta, mă aștepți?
Întotdeauna există un spațiu în inima mea
Sunt încă prins în gravitatea ta
Indiferent de distanța dintre noi
Bucuria noastră trăiește în momentele pe care le împărtășim
Cel mai adevărat sens al dragostei trăiește atunci când nu ești acolo
Vei aștepta, mă aștepți?
Întotdeauna există un spațiu în inima mea
Întotdeauna există un spațiu în inima mea
Întotdeauna există un spațiu în inima mea, inima mea
Vei aștepta, mă aștepți?
Întotdeauna există un spațiu în inima mea
Sunt încă prins în gravitatea ta
Indiferent de distanța dintre noi
Bucuria noastră trăiește în momentele pe care le împărtășim
Cel mai adevărat sens al dragostei trăiește atunci când nu ești acolo
Vei aștepta, mă aștepți?
Întotdeauna există un spațiu în inima mea pentru tine