Mai multe piese de la Ice Cube
Descriere
Producător: DJ Pooh
Compozitor textier: Ice Cube
Versuri și traducere
Original
Break 'em!
Shit!
Yo! Yeah!
Just wakin' up in the mornin', gotta thank God
I don't know, but today seems kinda odd
No barkin' from the dog, no smog
And momma cooked a breakfast with no hog (damn!)
I got my grub on, but didn't pig out
Finally, got a call from a girl I wanna dig out (what's up?)
Hooked it up fo' later as I hit the do'
Thinkin', "Will I live another 24'?"
I gotta go 'cause I got me a drop top
And if I hit the switch, I can make the ass drop
Had to stop at a red light
Lookin' in my mirror, not a jacker in sight
And everything is alright
I got a beep from Kim, and she can fuck all night
Called up the homies, and I'm askin' y'all
Which park, are y'all playin' basketball?
Get me on the court and I'm trouble
Last week fucked around and got a triple-double
Freakin' niggas every way like MJ
I can't believe, today was a good day, shit!
Drove to the pad and hit the showers
Didn't even get no static from them cowards
'Cause just yesterday, them fools tried to blast me
Saw the police, and they rolled right past me
No flexin', didn't even look in a nigga's direction
As I ran, the intersection
Went to Short Dog's house, they was watchin' Yo! MTV Raps
What's the haps on the craps?
Shake 'em up, shake 'em up, shake 'em up, shake 'em!
Roll 'em in a circle of niggas, and watch me break 'em
Wit' the seven, 7-11, 7-11
Seven, even back do' Lil Joe
I picked up the cash flow
Then we played bones, and I'm yellin' "Domino!"
Plus, nobody I know got killed in South Central LA
Today was a good day, shit!
Left my nigga's house paid
Picked up a girl been tryna fuck since the 12th grade
It's ironic, I had the brew, she had the chronic
The Lakers beat the Supersonics
I felt on her big fat fanny
Pulled out the jammy and killed the punani
And my dick runs deep, so deep, so deep
Put her ass to sleep
Woke her up around one
She didn't hesitate to call Ice Cube the top gun
Drove her to the pad and I'm coastin'
Took another sip of the potion, hit the three-wheel motion
I was glad everything had worked out
Dropped her ass off, and then chirped out
Today was like one of those fly dreams
Didn't even see a berry flashin' those high beams
No helicopter lookin' for a murder
Two in the mornin', got the Fatburger
Even saw the lights of the Goodyear Blimp
And it read, "Ice Cube's a pimp!" (Yeah)
Drunk as hell, but no throwin' up
Halfway home, and my pager's still blowin' up
Today, I didn't even have to use my AK
I gotta say it was a good day, shit!
Hey, wait, wait a minute!
Pooh, stop this shit!
What the fuck am I thinkin' about?
Traducere în română
Rupe-le!
La naiba!
Yo! Da!
Doar mă trezesc dimineața, trebuie să-i mulțumesc lui Dumnezeu
Nu știu, dar astăzi pare ciudat
Fără lătrat de la câine, fără smog
Și mama a gătit un mic dejun fără porc (la naiba!)
Mi-am pus mâna, dar nu m-am scos
În sfârșit, am primit un apel de la o fată pe care vreau să o scot (ce e?)
L-am conectat pentru mai târziu, când am lovit-o
Mă gândesc: „Voi mai trăi 24 de minute?”
Trebuie să plec pentru că mi-am luat un top
Și dacă apesc pe comutator, pot face fundul să cadă
A trebuit să se oprească la un semafor roșu
Mă uit în oglinda mea, nu un jacker la vedere
Și totul este în regulă
Am primit un bip de la Kim și poate să tragă toată noaptea
I-am sunat pe prieteni și vă întreb pe toți
În ce parc, jucați cu toții baschet?
Du-mă pe teren și am probleme
Săptămâna trecută ne-am dat dracu și am primit un triplu-dublu
Negri în orice fel ca MJ
Nu pot să cred, azi a fost o zi bună, la dracu!
M-am dus la pad și am dat la duș
Nici măcar nu am primit statică de la lașii lor
Pentru că chiar ieri, proștii ăia au încercat să mă arunce
Am văzut poliția și au trecut pe lângă mine
Fără flexiune, nici măcar nu s-a uitat în direcția unui negru
În timp ce alergam, intersecția
S-au dus la casa lui Short Dog, se uitau la Yo! Rapuri MTV
Care este haps-ul la craps?
Agitați-i, scuturați-i, scuturați-i, scuturați-i!
Răsfoiți-le într-un cerc de negri și priviți-mă cum le rup
Cu cei șapte, 7-11, 7-11
Șapte, chiar și înapoi, Lil Joe
Am preluat fluxul de numerar
Apoi ne-am jucat cu oase, iar eu strig "Domino!"
În plus, nimeni nu a fost ucis în South Central LA
Azi a fost o zi bună, la dracu!
Am lăsat casa negru-mii plătită
Am luat o fată pe care a încercat să o dracu’ încă din clasa a XII-a
E ironic, eu am băutura, ea cronica
Lakers i-au învins pe Supersonics
M-am simțit pe fanny ei mare și gras
A scos dulceața și a ucis punanii
Și pula mea este adânc, atât de adânc, atât de adânc
Pune-i fundul la culcare
Am trezit-o pe la unu
Ea nu a ezitat să-l numească pe Ice Cube cel mai bun pistol
Am dus-o cu mașina la pad și mă duc
Am mai luat o înghițitură din poțiune, a lovit mișcarea cu trei roți
M-am bucurat că totul a funcționat
Și-a lăsat fundul jos, apoi a ciripit
Azi a fost ca unul dintre acele vise de muscă
Nici măcar nu am văzut o boabă luminând acele faze lungi
Niciun elicopter nu caută o crimă
Două dimineața, am luat Fatburger
Am văzut chiar și luminile lui Goodyear Blimp
Și scria: „Ice Cube este un proxeneț!” (Da)
Beat ca naiba, dar nu vomita
La jumătatea drumului spre casă, iar pagerul meu încă explodează
Astăzi, nici nu a trebuit să-mi folosesc AK
Trebuie să spun că a fost o zi bună, la dracu!
Hei, stai, stai putin!
Pooh, oprește rahatul asta!
La ce dracu mă gândesc?