Mai multe piese de la Waka Flocka Flame
Mai multe piese de la DJ Whoo Kid
Mai multe piese de la Tony Yayo
Mai multe piese de la WATCH THE DUCK
Descriere
Compozitor, textier: Juaquin Malphurs
Compozitor, textier: Yves Mondesir
Compozitor, textier: Jesse Jamaal Rankins
Compozitor, textier: Eddie Smith
Compozitor, textier: Oscar White
Compozitor, textier: Marvin Bernard
Versuri și traducere
Original
That piff dot com, world premiere.
Won't nobody be trippin'.
Like a free people, Mr. Woodstock and when no cop.
When nobody trippin'.
Boy, don't you wanna go in?
Don't you wanna go in?
Won't nobody be trippin'.
White snow under the microscope. Greenhouse, red light, about to eat smoke.
No laws, I feel so free there. Zero violence, weed all in the air.
I'm 'bout to hit Bob Marley's shop. Roll a big spliff with some Guinness stout.
No cameras in the red light. And them girls get tested by the government every night.
Eat a weed brownie and catch a sex show. Guy in a gorilla suit fuck a nympho.
Roll up, I feel so free here. Boss made the ice, smoke the best weed here.
But it's time to leave here. Next stop, London. Bro got a nigga in.
And I left 50 bags in the telly. They called my office up just to fucking tell me. You know?
They thought I was booked for two more days in Amsterdam in a grand hotel.
I left 50 bags of weed there, you know?
But they called me up to tell me I left my weed.
I was in London, I can't bring that shit on the plane.
You know?
Wanna go somewhere.
Where all my niggas are just livin'.
Fatality.
Like a free people, Mr. Woodstock and when no cop.
'Cause when nobody trippin'.
Boy, don't you wanna go in?
Don't you wanna go in?
Don't you wanna go in?
Don't you wanna go in?
Won't nobody be trippin'.
Green Squad.
No fucking up nobody, yeah. No fucking up nobody, yeah.
Fatality.
Traducere în română
Acel piff dot com, premieră mondială.
Nu se va împiedica nimeni.
Ca un popor liber, domnule Woodstock și când nu există polițist.
Când nimeni nu se împiedică.
Băiete, nu vrei să intri?
Nu vrei să intri?
Nu se va împiedica nimeni.
Zăpadă albă la microscop. Seră, lumină roșie, pe cale să mănânce fum.
Fără legi, mă simt atât de liber acolo. Zero violență, iarba în aer.
Sunt pe cale să dau la magazinul lui Bob Marley. Rulează un spliff mare cu niște Guinness stout.
Fără camere în lumina roșie. Și fetele sunt testate de guvern în fiecare seară.
Mănâncă un brownie cu iarbă și urmărește un spectacol de sex. Un tip în costum de gorilă ia dracu’ cu o nimfoană.
Rulează, mă simt atât de liber aici. Șeful a făcut gheața, a fumat cea mai bună iarbă de aici.
Dar este timpul să plecăm de aici. Următoarea oprire, Londra. Frate a intrat un negru.
Și am lăsat 50 de genți în televiziune. Mi-au sunat la birou doar ca să-mi spună. Ştii?
Au crezut că am fost rezervat pentru încă două zile în Amsterdam într-un hotel grandios.
Am lăsat acolo 50 de saci de iarbă, știi?
Dar m-au sunat să-mi spună că mi-am lăsat iarba.
Am fost la Londra, nu pot aduce rahatul ăsta în avion.
Ştii?
Vreau să merg undeva.
Unde toți negrii mei doar trăiesc.
Fatalitate.
Ca un popor liber, domnule Woodstock și când nu există polițist.
Pentru că atunci când nimeni nu se împiedică.
Băiete, nu vrei să intri?
Nu vrei să intri?
Nu vrei să intri?
Nu vrei să intri?
Nu se va împiedica nimeni.
Echipa Verde.
Fără naibii cu nimeni, da. Fără naibii cu nimeni, da.
Fatalitate.