Mai multe piese de la Alessiah
Descriere
Interpret asociat, vocalist: Alessia
Mastering Engineer, Personal Studio: Bunicu' Magic
Producator: Vanotek
Compozitor: Ion Chirinciuc
Compozitor Versitor: Luisa Luca
Versuri și traducere
Original
If you think that I can't hear all that you say, that I don't see how you look at me sometimes.
You think I'm not brave enough, but I know life's kinda rough.
I'm already used to people like you.
I'm just a stupid girl, girl like you say, 'cause I still let you blow my dream, dreams away.
You love to judge, you love to hate. But do I care? I got my way.
I'm already used to people like you.
You know I can be a hurricane.
I can bring the thunder and the rain.
You think you're the one who knows, I'll show you how it goes. You can play but
I'ma win this game, this game, this game.
You don't know but I can, I can, I can win this game. I'm like a, like a, like a hurricane.
Can bring the thunder, I can bring the rain.
Just like a, like a, like a hurricane.
You don't know but I can, I can, I can win this game. I'm like a, like a, like a hurricane.
Can bring the thunder, I can bring the rain.
Just like a, like a, like a hurricane.
It's not easy when you go a different way.
If you choose to hate you, I don't want to play.
Same old story another day. You're still here, not far away.
Empty heart with unforgivable hate.
I'm just a stupid girl, girl like you say, 'cause I still let you blow my dream, dreams away.
You love to judge, you love to hate. But do I care? I got my way.
I'm already used to people like you.
You know I can be a hurricane.
I can bring the thunder and the rain.
You think you're the one who knows, I'll show you how it goes. You can play but
I'ma win this game.
You don't know but I can, I can, I can win this game.
I'm like a, like a, like a hurricane. Can bring the thunder, I can bring the rain.
Just like a, like a, like a hurricane. You don't know but I can, I can,
I can win this game. I'm like a, like a, like a hurricane.
Can bring the thunder, I can bring the rain.
Just like a, like a, like a hurricane.
Traducere în română
Dacă crezi că nu pot auzi tot ce spui, că nu văd cum mă privești uneori.
Crezi că nu sunt suficient de curajos, dar știu că viața e cam dură.
M-am obișnuit deja cu oameni ca tine.
Sunt doar o fată proastă, fată așa cum spui tu, pentru că încă te las să-mi arunci în aer visul, visele departe.
Îți place să judeci, îți place să urăști. Dar îmi pasă? Mi-am dat drumul.
M-am obișnuit deja cu oameni ca tine.
Știi că pot fi un uragan.
Pot aduce tunetul și ploaia.
Crezi că tu ești cel care știe, o să-ți arăt cum merge. Te poți juca dar
Voi câștiga acest joc, acest joc, acest joc.
Nu știi, dar pot, pot, pot câștiga acest joc. Sunt ca un, ca un, ca un uragan.
Pot aduce tunetul, eu pot aduce ploaia.
Exact ca un, ca un, ca un uragan.
Nu știi, dar pot, pot, pot câștiga acest joc. Sunt ca un, ca un, ca un uragan.
Pot aduce tunetul, eu pot aduce ploaia.
Exact ca un, ca un, ca un uragan.
Nu este ușor când mergi pe un alt drum.
Dacă alegi să te urăști, nu vreau să joc.
Aceeași poveste veche în altă zi. Ești încă aici, nu departe.
Inima goală cu o ură de neiertat.
Sunt doar o fată proastă, fată așa cum spui tu, pentru că încă te las să-mi arunci în aer visul, visele departe.
Îți place să judeci, îți place să urăști. Dar îmi pasă? Mi-am dat drumul.
M-am obișnuit deja cu oameni ca tine.
Știi că pot fi un uragan.
Pot aduce tunetul și ploaia.
Crezi că tu ești cel care știe, o să-ți arăt cum merge. Te poți juca dar
Voi câștiga acest joc.
Nu știi, dar pot, pot, pot câștiga acest joc.
Sunt ca un, ca un, ca un uragan. Pot aduce tunetul, eu pot aduce ploaia.
Exact ca un, ca un, ca un uragan. Nu știi, dar pot, pot,
Pot câștiga acest joc. Sunt ca un, ca un, ca un uragan.
Pot aduce tunetul, eu pot aduce ploaia.
Exact ca un, ca un, ca un uragan.