Mai multe piese de la The Vamps
Descriere
Lansat pe: 2024-06-07
Versuri și traducere
Original
Yeah, you!
Yeah, you!
I used to wanna be living like there's only me
But now I spend my time
Thinking 'bout a way to get you off my mind (yeah, you!)
I used to be so tough, never really gave enough
And then you caught my eye
Giving me the feeling of a lightning strike (yeah, you!)
Look at me now, I'm falling
I can't even talk, still stuttering
This ground I'm on keeps shaking
Oh, oh, oh, now!
All I wanna be, yeah, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
All I wanna be, yeah, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
Everybody's tryna be a billionaire
But every time I look at you, I just don't care
'Cause all I wanna be, yeah, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you (yeah, you!)
I used to run around, I didn't wanna settle down
But now I wake each day
Looking for a way that I can see your face (yeah, you!)
I've got your photograph, but baby, I need more than that
I need to know your lips
Nothing ever mattered to me more than this (yeah, you!)
Look at me now, I'm falling
I can't even talk, still stuttering
This ground I'm on keeps shaking
Oh, oh, oh, now!
All I wanna be, yeah, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
All I wanna be, yeah, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
Everybody's tryna be a billionaire
But every time I look at you, I just don't care
'Cause all I wanna be, yeah, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you (yeah, you!)
Look at me now, I'm falling
Can't even talk, still stuttering
All I wanna be, yeah, all I ever wanna be
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, you!)
All I wanna be, yeah, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
All I wanna be, yeah, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you (yeah, you!)
All I wanna be, yeah, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you (somebody to you)
All I wanna be, yeah, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you (yeah, you!)
Everybody's tryna be a billionaire
But every time I look at you, I just don't care (I just don't care)
'Cause all I wanna be, yeah, all I ever wanna be, yeah, yeah (yeah)
Is somebody to you (somebody to you)
'Cause all I wanna be, yeah, all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you (yeah, you!)
Yeah, you!
Traducere în română
Da, tu!
Da, tu!
Obișnuiam să trăiesc ca și cum aș fi doar eu
Dar acum îmi petrec timpul
Mă gândesc la o modalitate de a te scoate din minți (da, tu!)
Am fost atât de dur, nu am dat niciodată suficient
Și apoi mi-ai atras atenția
Dându-mi senzația unui fulger (da, tu!)
Uită-te la mine acum, cad
Nici măcar nu pot să vorbesc, încă bâlbâind
Acest teren pe care mă aflu continuă să tremure
O, o, o, acum!
Tot ce vreau să fiu, da, tot ce vreau să fiu vreodată, da, da
Este cineva pentru tine
Tot ce vreau să fiu, da, tot ce vreau să fiu vreodată, da, da
Este cineva pentru tine
Toată lumea încearcă să fie miliardar
Dar de fiecare dată când te privesc, pur și simplu nu-mi pasă
Pentru că tot ce vreau să fiu, da, tot ce vreau să fiu vreodată, da, da
Este cineva pentru tine (da, tu!)
Obișnuiam să alerg, nu voiam să mă așez
Dar acum mă trezesc în fiecare zi
Caut o modalitate prin care să-ți pot vedea fața (da, tu!)
Am fotografia ta, dar iubito, am nevoie de mai mult decât atât
Trebuie să-ți cunosc buzele
Nimic nu a contat pentru mine mai mult decât asta (da, tu!)
Uită-te la mine acum, cad
Nici măcar nu pot să vorbesc, încă bâlbâind
Acest teren pe care mă aflu continuă să tremure
O, o, o, acum!
Tot ce vreau să fiu, da, tot ce vreau să fiu vreodată, da, da
Este cineva pentru tine
Tot ce vreau să fiu, da, tot ce vreau să fiu vreodată, da, da
Este cineva pentru tine
Toată lumea încearcă să fie miliardar
Dar de fiecare dată când te privesc, pur și simplu nu-mi pasă
Pentru că tot ce vreau să fiu, da, tot ce vreau să fiu vreodată, da, da
Este cineva pentru tine (da, tu!)
Uită-te la mine acum, cad
Nici măcar nu pot vorbi, încă bâlbâind
Tot ce vreau să fiu, da, tot ce vreau să fiu
Da, da, da, da (da, tu!)
Tot ce vreau să fiu, da, tot ce vreau să fiu, da, da
Este cineva pentru tine
Tot ce vreau să fiu, da, tot ce vreau să fiu vreodată, da, da
Este cineva pentru tine (da, tu!)
Tot ce vreau să fiu, da, tot ce vreau să fiu, da, da
Este cineva pentru tine (cineva pentru tine)
Tot ce vreau să fiu, da, tot ce vreau să fiu vreodată, da, da
Este cineva pentru tine (da, tu!)
Toată lumea încearcă să fie miliardar
Dar de fiecare dată când te privesc, pur și simplu nu-mi pasă (pur și simplu nu-mi pasă)
Pentru că tot ce vreau să fiu, da, tot ce vreau să fiu vreodată, da, da (da)
Este cineva pentru tine (cineva pentru tine)
Pentru că tot ce vreau să fiu, da, tot ce vreau să fiu vreodată, da, da
Este cineva pentru tine (da, tu!)
Da, tu!