Mai multe piese de la Hilltop Hoods
Mai multe piese de la Ecca Vandal
Descriere
Producător: One Above
Inginer, Inginer de amestecare: Plutonic Lab
Inginer de masterat: Neville Clark
Compozitor Versitor: Matthew Lambert
Compozitor textier: Daniel Smith
Compozitor Versitor: Barry Francis
Compozitor textier: Alasdair Murray
Compozitor Versitor: Sarah Aarons
Compozitor Versitor: Andrew Burford
Versuri și traducere
Original
I'm sick of us not doing this right,
That's why I think I'm cutting you from my life, no more,
I'm sick of us not doing this right,
That's why I think I'm cutting you from my life, no more,
Wasted energy, spent in a place where every,
Hour I wake I need an escape to centre me,
And I don't mean to make a rush for the
Door but times a currency, I'm currently poor,
I'll be leaving here soon, I don't mean to be rude but,
This scene aint for me like your mum seeing your nudes,
I've got places I'd rather be and wanting to see,
Stopping to breathe is so hard around these oxygen thieves,
I aint waiting around, for all my days to amount,
To less than average, shed the baggage that is weighing me down,
You can take my pride and money and leverage that,
But you taking my time is something I'll never get back,
And you bet that Imma jet, do a runner,
Got a lot of regrets, won't let you be another,
So Imma exit casually do a stealth,
Before I'm the next casualty of myself
Everybody say 'Hi',
Look who's finally arrived',
I'm not looking for a good time,
I'm just looking for the exit sign,
I'm just trying to get by,
Been here one too many times,
I'm not standing in a bathroom line,
I'm just looking for the exit sign
I'm am like 'Peace', start fresh like you born-again,
Jesus wept, I don't mean it but don't mind it if it cause offence,
We make moves not amends,
Feels like you'll never leave (and the chorus went),
Don't care who goes against,
Not you not him, not two, not ten, mmm mmm,
Calling your bluff don't call me your friend,
You in it for your fifteen minutes, its quarter past then,
Goddamn,
I'd take a mate's house over this
Place any day out of the calendar dates now,
I mean, I aint even waiting bounce,
You won't even hear the door hit me on the way out, nah,
You ever notice that's how this go?
Aint it funny how the ones who can flex just don't,
Well, I mean, maybe a little but you know,
They put on a show, we are the show, everybody say
Everybody say 'Hi',
Look who's finally arrived',
I'm not looking for a good time,
I'm just looking for the exit sign,
I'm just trying to get by,
Been here one too many times,
I'm not standing in a bathroom line,
I'm just looking for the exit sign
I am like 'Nope', I aint even trying to check in my,
Coat,' I'm only trying to check in with my,
Folks, and my heads they all know that I won't,
Stick around for the blah, blah, blah,
The conversation here is shallow as a kid's pool,
And it's full of people who say 'literally',
When something is not literal,
Are you simple, or are you kidding with me?
Go hit the floor man, I'm sure you want to,
I'll hit the door, hit the horn and watch Norm McDonald,
Man, it's weird to me that when you're in a band you can get,
Appearance fees like you were kicked off The Bachelorette,
But I don't give a fuck about the money,
And I don't give a fuck about the party,
Man, anyone that know me know the only,
Thing I give a fuck about in this phony world is Ari,
And Poppy, so you know, Imma get out this stupid club
If I lose my way, I know this all amounts to nothing,
I've got a million ways for wasting excess time,
But I've got moves to make, and I ain't that self-destructive,
I need to bail out towards the exit sign
Everybody say 'Hi',
Look who's finally arrived',
I'm not looking for a good time,
I'm just looking for the exit sign,
I'm just trying to get by,
Been here one too many times,
I'm not standing in a bathroom line,
I'm just looking for the exit sign
Everybody say 'Hi',
Look who's finally arrived',
I'm not looking for a good time,
I'm just looking for the exit sign,
I'm just trying to get by,
Been here one too many times,
I'm not standing in a bathroom line,
I'm just looking for the exit sign
Traducere în română
M-am săturat că nu facem asta corect,
De aceea cred că te rup din viața mea, nu mai mult,
M-am săturat că nu facem asta corect,
De aceea cred că te rup din viața mea, nu mai mult,
Energie irosită, cheltuită într-un loc în care fiecare,
La ora în care mă trezesc am nevoie de o evadare care să mă centreze,
Și nu vreau să mă grăbesc pentru
Ușă, dar ori o monedă, în prezent sunt sărac,
Voi pleca de aici în curând, nu vreau să fiu nepoliticos, dar,
Scena asta nu este pentru mine ca și cum mama ta ți-ar vedea nudurile,
Am locuri în care aș prefera să fiu și vreau să le văd,
E atât de greu să te oprești să respiri în preajma acestor hoți de oxigen,
Nu aștept ca toate zilele mele să se ridice,
Mai puțin decât media, aruncați bagajele care mă îngreunează,
Poți să-mi iei mândria și banii și să folosești asta,
Dar să-mi iei timpul este ceva ce nu mă voi întoarce niciodată,
Și pariezi că Imma jet, fă un alergător,
Am multe regrete, nu te voi lăsa să fii altul,
Așa că voi ieși întâmplător, fac o furișare,
Înainte să fiu următoarea victimă a mea
Toată lumea spune „Bună”,
Uite cine a sosit in sfarsit',
Nu caut un timp bun,
Caut doar semnul de ieșire,
Încerc doar să mă descurc,
Am fost aici de prea multe ori,
Nu stau la coada de baie,
Caut doar semnul de ieșire
Sunt ca „Pace”, începe proaspăt ca te-ai născut din nou,
Isus a plâns, nu vreau să spun asta, dar să nu te superi dacă provoacă jignire,
Facem mișcări, nu reparam,
Simți că nu vei pleca niciodată (și refrenul a plecat),
Nu-ți pasă cine merge împotriva,
Nu tu, nu el, nu doi, nu zece, mmm mmm,
Numindu-ți cacealma, nu mă spune prietenul tău,
Ești în el timp de cincisprezece minute, apoi un sfert,
La naiba,
Aș lua casa unui prieten peste asta
Plasați acum orice zi din calendarul,
Adică, nici măcar nu aștept săritul,
Nici nu vei auzi că ușa mă lovește la ieșire, nah,
Ai observat vreodată că așa merge?
Nu-i amuzant cum cei care pot flexa pur și simplu nu fac,
Ei bine, vreau să spun, poate puțin, dar știi,
Ei fac spectacol, noi suntem spectacolul, spun toată lumea
Toată lumea spune „Bună”,
Uite cine a sosit in sfarsit',
Nu caut un timp bun,
Caut doar semnul de ieșire,
Încerc doar să mă descurc,
Am fost aici de prea multe ori,
Nu stau la coada de baie,
Caut doar semnul de ieșire
Sunt ca „Nu”, nici măcar nu încerc să-mi fac check-in,
Palton, încerc doar să mă verific cu...
Oameni buni, și capetele mele știu cu toții că nu voi face,
Stai pentru bla, bla, bla,
Conversația aici este superficială ca o piscină pentru copii,
Și este plin de oameni care spun „la propriu”,
Când ceva nu este literal,
Ești simplu sau glumești cu mine?
Du-te la podea, omule, sunt sigur că vrei,
Voi lovi ușa, voi da claxonul și o să mă uit la Norm McDonald,
Omule, pentru mine este ciudat că atunci când ești într-o trupă poți obține,
Taxe de apariție ca și cum ai fi dat afară The Bachelorette,
Dar nu-mi pasă de bani,
Și nu-mi pasă de petrecere,
Omule, oricine mă cunoaște știe singurul,
Lucrul de care îmi pasă naibii în lumea asta falsă este Ari,
Și Poppy, așa că știi, Imma ieși din acest club prost
Dacă îmi pierd drumul, știu că totul nu înseamnă nimic,
Am un milion de moduri de a pierde timpul în exces,
Dar am mișcări de făcut și nu sunt chiar atât de autodistructiv,
Trebuie să eliberez spre semnul de ieșire
Toată lumea spune „Bună”,
Uite cine a sosit in sfarsit',
Nu caut un timp bun,
Caut doar semnul de ieșire,
Încerc doar să mă descurc,
Am fost aici de prea multe ori,
Nu stau la coada de baie,
Caut doar semnul de ieșire
Toată lumea spune „Bună”,
Uite cine a sosit in sfarsit',
Nu caut un timp bun,
Caut doar semnul de ieșire,
Încerc doar să mă descurc,
Am fost aici de prea multe ori,
Nu stau la coada de baie,
Caut doar semnul de ieșire