Mai multe piese de la mgk
Mai multe piese de la DMX
Descriere
Producător: Dame Grease
Compozitor textier: Colson Baker
Compozitor Versitor: D. Blackman
Compozitor Versitor: E. Simmons
Compozitor Versitor: Klaus Badelt
Compozitor Versitor: L. Gerrard
Versuri și traducere
Original
I swear that I can feel them fucking with me.
Swear that I can feel them fucking with me.
Every night I feel them fucking with me.
I wake up screaming in my sleep every fucking night.
Open up my eyes to cold sweat, bloody clothes from my nose, nothing nice.
Father, I've killed a man, but I had to do it. Only thing is he is me.
How the fuck you couldn't get me through this? My skin is bluish. Voices in my head saying, "Don't be stupid.
All you have is in that bag. You better use it. "
Cut it, snuff it, puff it, shoot it. Only one I trust now is myself.
These motherfuckers Judas. Gun in my pillow 'cause all I feel is this paranoia.
Holes in my wall from all them nights that I was feeling for 'em.
The devil's here, but I'm still awake. Then I broke the mirror 'cause I seen his face.
Even my bitch corrupted. I fucked her pussy 'til it's bloody.
Took it out and then she sucked it. Told me that she loved it. Everything is black.
I think I am deceased. I am a ghost without the bed sheets.
-X speak.
-If a beast is what I gotta be, so be it. Fuck it. If I gotta live it, then y'all gonna see it.
Eat it, shit it, live it. It's in my blood. That's why I get down like bud.
From the dirt to the mud. You fucked up, think your shit was sweet.
But shit in the street make you spit the heat to the back of his head, make him spit teeth.
Leave his loved ones with grief. Now I wouldn't have to be the one to have you shit deeper.
Man, shit deep. I swear that I can feel them fucking with me.
Why? Every night I feel them fucking with me.
Why?
Please, God, tell these demons stop fucking with me.
-Why?
-Every goddamn night I feel them fucking with me.
-Why? -Please, God.
The streets are still the same.
Ain't right if a nigga can't still feel the pain, but still kill the game. Still keep real the name. I get down one way.
We can keep it that one way or take it to gunplay.
Let a nigga know if we gonna walk this dog. If we ain't gonna talk at all. Make a nigga have to talk with the fog.
If that's the only language you know. There you go. Pop, pop, pop. Now there you go.
And I hate that I can see snakes clearly. They don't even try to hide.
It's like they be trying to get near me. Most of y'all don't hear me.
It's like I'm talking to myself. A nigga so dumb, got me feeling like I'm talking for my health.
Ain't like I'm talking for the wealth. There's ain't no money in the truth.
Shit, all of this shit for real, y'all. Make it up in the booth.
Till a nigga lose his tooth over some shit he didn't plan on. Wasn't prepared for.
Really couldn't stand -on. -Fuck it. Turn the cam on.
Tie his feet and his hands up and watch him. I'll be back up with that heat to get his tan on.
Now that's for fucking with me, and that's for my dawg.
This because where you going, you not gonna need that arm. The streets is talking.
-There they come. Thirsty for that blood. -Redrum, redrum.
Do you know how it feels to be so mad you would kill?
Or to be so trapped when you scream, your throat cuts like jagged pills?
And whenever you close your eyes, everything inside you dies, and all the highs, crimes, and lies come alive.
I swear that I can feel them fucking with me.
Why? Every night I feel them fucking with me.
Why?
Please, God, tell these demons stop fucking with me.
Why?
Every goddamn night I feel them fucking with me.
-Why? -Please, God.
Traducere în română
Jur că îi simt cum mă dracu.
Jur că-i simt cum mă dracu.
În fiecare seară îi simt că dracului cu mine.
Mă trezesc țipând în somn în fiecare noapte.
Deschid ochii la transpirația rece, la haine pline de sânge din nas, nimic frumos.
Părinte, am ucis un bărbat, dar a trebuit să o fac. Singurul lucru este că el sunt eu.
Cum dracu nu ai putut să mă treci prin asta? Pielea mea este albăstruie. Voci în capul meu spunând: „Nu fi prost.
Tot ce ai este în geanta aia. Mai bine îl folosești. "
Tăiați-l, tuns-o, pufă-l, împușcă-l. Singurul în care am încredere acum sunt în mine.
Nenorociții ăștia Iuda. Pistolul în perna mea pentru că tot ce simt este paranoia asta.
Găuri în peretele meu din toate nopțile pe care le simțeam pentru ei.
Diavolul e aici, dar eu sunt încă treaz. Apoi am spart oglinda pentru că i-am văzut fața.
Chiar și cățeaua mea a fost coruptă. I-am tras de păsărică până când a făcut sânge.
L-a scos și apoi l-a supt. Mi-a spus că îi place. Totul este negru.
Cred că sunt decedat. Sunt o fantomă fără așternuturi.
-X vorbește.
-Dacă o fiară este ceea ce trebuie să fiu, așa să fie. La naiba. Dacă trebuie să o trăiesc, atunci o veți vedea.
Mănâncă, rahat, trăiește. E în sângele meu. De aceea cobor ca un boboc.
De la murdărie la noroi. Ai dracu, crezi că rahatul tău a fost dulce.
Dar rahatul de pe stradă te face să-i scuipi căldura în ceafă, să-l faci să scuipe dinți.
Lasă-i pe cei dragi cu durere. Acum nu ar trebui să fiu eu cel care să te pună mai adânc.
Omule, la dracu. Jur că îi simt cum mă dracu.
De ce? În fiecare seară îi simt că dracului cu mine.
De ce?
Te rog, Doamne, spune-le acestor demoni să nu se mai bată cu mine.
-De ce?
-În fiecare dracu’ de noapte îi simt că dă naibii cu mine.
-De ce? -Te rog, Doamne.
Străzile sunt tot la fel.
Nu este în regulă dacă un negru încă nu poate simți durerea, dar totuși ucide jocul. Păstrează în continuare numele real. Cobor într-un sens.
Putem să o păstrăm într-un fel sau să o ducem la arme.
Spune-i unui negru dacă vom plimba acest câine. Dacă nu vorbim deloc. Fă un negru să vorbească cu ceața.
Dacă asta e singura limbă pe care o știi. Iată. Pop, pop, pop. Acum iată.
Și urăsc că pot vedea șerpii clar. Nici măcar nu încearcă să se ascundă.
Parcă ar încerca să se apropie de mine. Majoritatea dintre voi nu mă auziți.
Parcă vorbesc singur. Un negru atât de prost, m-a făcut să simt că vorbesc pentru sănătatea mea.
Nu e ca și cum aș vorbi despre bogăție. Nu există bani în adevăr.
La naiba, toate prostiile astea pe bune, voi toți. Inventează-l în cabină.
Până când un negru își pierde dintele din cauza unor lucruri la care nu avea de gând. Nu era pregătit pentru.
Chiar nu puteam rezista. - La naiba. Porniți camera.
Leagă-i picioarele și mâinile și urmărește-l. Voi reveni cu căldura aceea ca să-l bronzez.
Acum, asta e pentru a te dracu cu mine și asta pentru nenorocitul meu.
Asta pentru că acolo unde mergi, nu vei avea nevoie de acel braț. Străzile vorbesc.
- Iată că vin. Însetat de sângele acela. -Redrum, redrum.
Știi cum te simți să fii atât de supărat încât ai ucide?
Sau să fii atât de prins când țipi, că ți se taie gâtul ca niște pastile zimțate?
Și ori de câte ori închizi ochii, totul în interiorul tău moare și toate înaltele, crimele și minciunile prind viață.
Jur că îi simt cum mă dracu.
De ce? În fiecare seară îi simt că dracului cu mine.
De ce?
Te rog, Doamne, spune-le acestor demoni să nu se mai bată cu mine.
De ce?
În fiecare noapte al naibii îi simt cum mă dracu.
-De ce? -Te rog, Doamne.