Mai multe piese de la Foals
Descriere
Inginer de amestecare: Alan Moulder
Producător: Alan Moulder
Asistent inginer mix: Caesar Edmunds
Necunoscut: Catherine Marks
Asistent inginer de înregistrare: Drew Smith
Tastaturi: Edwin Congreave
Voce secundară: Edwin Congreave
Inginer de amestecare: Flood
Producător: Flood
Dirijor de orchestră: Hugh Brunt
Aranjator de coarde: Hugh Brunt
Tobe: Jack Bevan
Chitară: Jimmy Smith
Asistent inginer mix: John Catlin
Marimba: Ric Elseworth
Percuție suplimentară: Ric Elseworth
Inginer de masterat: Stephen Marcussen
Inginer montaj: Stewart Whitmore
Chitară bas: Walter Gervers
Voce secundară: Walter Gervers
Chitară, voce: Yannis Philippakis
Scriitor: Jack Bevan
Scriitor: James Smith
Scriitor: Walter Gervers
Scriitor: Yannis Philippakis
Versuri și traducere
Original
You don't have my number
We don't need each other now
We don't need the city
The creed or the culture now
'Cause I feel, well, I feel alive
I feel, well, I feel alive
I feel that the streets are all pulling me down
So, people of the city
I don't need your counsel now
And I don't need your good advice
You don't have my lover's touch
You don't have my number
We don't need each other now
The creed or the culture
We can move beyond it now
Now the wolf is knocking at my door
Bang, bang, it asks for more
Stand here, we stand tall
We can move beyond these walls
And I don't need your counsel
And I don't need these city streets
And I don't need that good advice
'Cause we can move beyond it now
You don't have my number
We don't need each other now
The creed or the culture
You don't have my lover's touch
'Cause I feel, well, I feel alive
I feel, well, I feel alive
I feel the streets are not far from here
Can you even hear me?
Do you even know my name?
Can you see the ocean there?
You don't have my lover's touch
You don't have my number
You don't have my number, love
And I wonder, can you hear me?
And are you even listening now?
'Cause you don't have my number
We don't need each other now
You can't steal my thunder
'Cause you don't have my lover's touch
You don't have my number
And I don't need no one now
And I don't need the city streets
The creed or the culture now
Now
Now
Traducere în română
Nu ai numărul meu
Nu avem nevoie unul de altul acum
Nu avem nevoie de oraș
Crezul sau cultura acum
Pentru că mă simt, ei bine, mă simt în viață
Mă simt, ei bine, mă simt viu
Simt că străzile mă trag în jos
Deci, oameni ai orașului
Nu am nevoie de sfatul tău acum
Și nu am nevoie de sfatul tău bun
Nu ai atingerea iubitei mele
Nu ai numărul meu
Nu avem nevoie unul de altul acum
Crezul sau cultura
Putem trece dincolo de ea acum
Acum lupul bate la usa mea
Bang, bang, cere mai mult
Stai aici, stăm înalți
Putem trece dincolo de aceste ziduri
Și nu am nevoie de sfatul tău
Și nu am nevoie de aceste străzi ale orașului
Și nu am nevoie de un sfat atât de bun
Pentru că putem trece dincolo de ea acum
Nu ai numărul meu
Nu avem nevoie unul de altul acum
Crezul sau cultura
Nu ai atingerea iubitei mele
Pentru că mă simt, ei bine, mă simt în viață
Mă simt, ei bine, mă simt viu
Simt că străzile nu sunt departe de aici
Mă auzi măcar?
Mă știi măcar numele?
Poți vedea oceanul acolo?
Nu ai atingerea iubitei mele
Nu ai numărul meu
Nu ai numărul meu, dragă
Și mă întreb, mă auzi?
Și mă asculți acum?
Pentru că nu ai numărul meu
Nu avem nevoie unul de altul acum
Nu poți să-mi furi tunetul
Pentru că nu ai atingerea iubitului meu
Nu ai numărul meu
Și nu am nevoie de nimeni acum
Și nu am nevoie de străzile orașului
Crezul sau cultura acum
Acum
Acum